English translation for "persécutions des chrétiens"

persecution of christians

Example Sentences:

	1.	Magnus fled to Rome to escape the persecutions of Christians that were led by a man named Tarquinius. D’après une ancienne tradition, Magne s'exile à Rome pour échapper aux persécutions des chrétiens menées par un homme appelé Tarquinius.
	2.	In 1621, persecutions of Christians began, with mutilation and branding being practices ordered by the ever-tightening restrictions of the shogun Tokugawa Iemitsu. En 1621, commencent les persécutions des chrétiens avec les mutilations et de nouvelles pratiques d'ordonnées par les restrictions toujours plus strictes du shogun Tokugawa Iemitsu.
	3.	We cannot have a situation where we want to do business but are content to turn a blind eye when christians are persecuted. nous ne pouvons nous satisfaire d'une situation dans laquelle nous voulons faire des affaires mais où nous nous contentons de fermer les yeux sur les persécutions des chrétiens.
	4.	In vietnam , persecution of christians is rampant , being particularly dire in respect of minority protestant christian churches in vietnam’s central highlands and the north. au viêt nam , les persécutions des chrétiens sont patentes , et particulièrement féroces pour ce qui est des Églises minoritaires protestantes des hautes terres du centre et du nord du pays.
	5.	Japanese communities however remained in Siam, and numerous refugees from the persecutions of Christians in Japan also arrived in the country after the promulgation of Ieyasu's interdiction of Christianity in Japan in 1614. Les communautés japonaises sont cependant restées au Siam et de nombreux réfugiés des persécutions des chrétiens au Japon sont arrivés dans le pays après la promulgation de l'interdiction du christianisme au Japon en 1614 par Ieyasu Tokugawa.
	6.	Lastly, hopes of trade with Spain evaporated when Hasekura communicated that the Spanish King would not enter an agreement as long as persecutions were occurring in the rest of the country. De plus, les espoirs de commerce avec l'Espagne se sont évaporés lorsque Hasekura a rapporté que le roi d'Espagne refuse d'y donner son accord tant que des persécutions des Chrétiens au Japon ont lieu dans le reste du pays.
	7.	Studies and reports by numerous human rights organisations show that , since 2001 , persecution of christians has become commonplace and has been carried out on a large scale. it is particularly widespread in the provinces of zhejiang , jiangsu and hebei. des études et des rapports élaborés par de nombreuses associations de défense des droits de l’homme montrent que , depuis 2001 , les persécutions des chrétiens , devenues monnaie courante , sont menées à grande échelle , notamment dans les provinces de zhejiang , jiangsu et hebei.
	8.	Instead of demanding an end to the persecution of christians , we take refuge in political correctness , preferring to concern ourselves with the welfare of those muslims living in the eu , who enjoy a level of religious freedom that most christians in the islamic world can only dream of. au lieu d'exiger la fin des persécutions des chrétiens , nous nous réfugions derrière notre "politiquement correct" , préférant nous inquiéter du bien-être des musulmans vivant dans l'ue , qui jouissent d'un niveau de liberté religieuse dont la plupart des chrétiens du monde islamique ne peuvent que rêver.

Similar Words：

"persécution du bouddhisme" English translation, "persécution du catholicisme" English translation, "persécution du falun gong" English translation, "persécution religieuse" English translation, "persécutions anti-juives de 1391 en espagne" English translation, "persécutions mariales" English translation, "persécutions nazies de l'Église catholique en pologne" English translation, "persécutions religieuses" English translation, "persécutrice" English translation